Revisor: profissão e suas características

Todos os dias, as pessoas folheiam jornais, leem várias revistas e sites na Internet, olham para placas e vitrines, imaginando quando algum erro é encontrado no texto. Embora isso aconteça, é bastante raro. De fato, antes de publicar qualquer texto, o material precisa ser cuidadosamente verificado pelo corretor.

Descrição

O revisor é uma profissão cuja essência é bastante simples: ler textos antes da publicação, encontrar e corrigir todos os erros de digitação, erros estilísticos e gramaticais. Nesse caso, o cumprimento da política editorial deve ser monitorado. Na publicação, esses especialistas são muito procurados. Cada jornal ou revista possui pelo menos um revisor para garantir que os textos estejam em ordem. É claro que um verdadeiro especialista deve ter um conhecimento sério da língua russa.

História

O revisor é uma profissão muito antiga, uma vez que pessoas especializadas em correção de erros existiam há 2000 anos em Roma. Eles trabalhavam nas lojas onde os livros eram vendidos, lendo e corrigindo erros. Assim que surgiram os negócios de impressão e os livros começaram a ser impressos em grandes tiragens, a edição de texto se tornou muito popular.

Hoje, já existe um grande número de serviços virtuais que permitem a verificação ortográfica e enfatizam todos os erros. Por causa deles, o trabalho do corretor se tornou menos necessário. Mas vale a pena dizer que todos esses serviços ainda estão muito longe da perfeição. Os autores que confiam neles perdem a vigilância e, infelizmente, a alfabetização.

Requisitos do candidato

Muitas vezes você pode ouvir a pergunta: o corretor é uma profissão ou uma especialidade? Em vez disso, uma profissão, uma vez que as universidades não ensinam exatamente sobre revisores. Mas a educação ainda é necessária. Aqui está uma lista de requisitos padrão para um bom corretor:

• Ensino lingüístico ou filológico superior.
• Perfeito conhecimento da língua russa.
• Conhecimento dos sinais utilizados na revisão.
• Conhecimento da gráfica e seus princípios.
• Perseverança e atenção.

Para publicações especializadas em uma área específica, muitas vezes é necessária experiência no ajuste de textos do setor. Estes podem ser textos legais e econômicos. Nesses casos, os empregadores costumam preferir revisores com formação no setor, em vez de apenas linguistas ou filólogos.

A propósito, muitas vezes a educação não é suficiente, porque você ainda precisa de um talento inato.

Às vezes, é necessário pelo menos um conhecimento inicial de uma língua estrangeira, bem como o conhecimento de programas de computador, pois os textos nem sempre são ajustados em toda a conhecida Palavra.

Trabalhar com um grande número de diretórios e dicionários também é um dos requisitos. De fato, o corretor é uma profissão específica. Você precisa ser não apenas uma pessoa competente, mas um especialista.

Entre os conhecimentos e habilidades desejados, deve-se notar o seguinte:

• Posse de software para encontrar erros.
• Propriedade de programas de publicação.
• Conhecimento do processo de publicação e do trabalho da mídia.

Ao contratar, prestam atenção não apenas ao diploma, mas também à conclusão da tarefa de teste, na qual propõem editar os textos. Por esse motivo, pessoas aleatórias não poderão entrar na profissão.

Perspectivas

A edição de texto não é uma atividade que pode fornecer aos candidatos altos ganhos e crescimento na carreira. Trabalhando na editora, você pode subir para o corretor sênior. Isso acabará com o crescimento. Os salários não são muito altos, mas você pode receber um bom salário se ler e editar pelo menos cem páginas de texto por dia. Esta é uma carga muito grande. Em alguns casos, acontece que o corretor se torna o editor do departamento, mas isso exigirá enormes esforços. Os gerentes dos revisores, em regra, são bons, pois são atenciosos, assíduos. Todos os esforços dos corretores permanecem nas sombras, à medida que o autor recebe fama e dinheiro. Bem, se houver um erro muito grave no texto, o corretor aguardará a punição.

Salário

A remuneração do corretor é baixa. Varia de 18 a 45 mil rublos. O salário médio é a quantidade de 21 mil rublos. É por isso que muitos representantes dessa profissão trabalham simultaneamente em várias editoras. Isso é totalmente possível, pois os ciclos de produção de todos os editores são diferentes. Corretor em casa é outra área dessa profissão na qual você pode obter uma boa renda adicional em seu tempo livre.

Vantagens e desvantagens

O trabalho do corretor tem lados positivos e negativos. Os benefícios incluem:

• O trabalho é adequado para quem não gosta de levar um estilo de vida ativo e escolhe um trabalho sedentário.
• É possível trabalhar remotamente.

As desvantagens incluem:

• Trabalho monótono e rotineiro.
• As perspectivas de subir na carreira são nebulosas.
• Alto grau de responsabilidade com baixos salários.

Os principais locais de trabalho são publicações impressas e online. Mas você também pode conseguir um emprego em uma empresa de impressão ou na onde há um serviço responsável pelas relações públicas.

Alguns editores, tentando economizar dinheiro, corrigem textos para jornalistas ou redatores. Mas a prática mostra que a verificação por um corretor profissional ainda é necessária, pois os autores não estão isentos de erros e a publicação está perdendo credibilidade.